-
1 разнокалиберный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................(adj.) ناهمگن، نامتجانس، ناجور، غیر متجانس، متباین............................................................3. mixed(adj.) آمیخته، مخلوط، درهم، قاتی -
2 калибр (рис. 153)
gauge, gage
- (оружия) — caliber
45.calibre gun.
- на (не) соосность — alignment gauge
-, предельный — limit gauge /gage/
бесшкапьный измерительный инструмент для контроля внутренних и наружных размеров. проходной конец маркирован - проходит, непроходной - he проходит. — these gages, which are сошmanly known as go and not go gages are used to determine whether the internal or external dimension of a component is within the specified limits.
- (-) пробка — plug(-type) limit gauge /gage/
калибр для проверки отверстий. лыски на измерительной поверхности калибра служат для контроля овальности отверстия, — the plug gage has flats machined on the gaging surface to enable them to be used for checking the ovality of a bore.
-, проходной — go and not go gauge /gage/
проходной конец (сторона) калибра входит в отверстие или охватывает цилиндрическую поверхность. — the go end of the gage should fit into or over the component, and the not go end should not fit.
-, радиусный — radius gauge /gage/
набор радиусных пластин для контроля внутренних и внешних радиусов закруглений. — radius gages are used to check the inside or outside radius of a component. they consist of sets of blades of different radii.
-, резьбовой — screw thread gauge /gage/
для контроля внутренней и внешней резьбы, — these gages are available for testing threads, and each is etched with the type of thread and the number of threads per inch.
- (-) скоба — gap(-type) limit gauge /gage/
- шага резьбы — crew pitch gaugegage/
для контроля профиля резьбы и определения количества ниток резьбы на погонную единицу данной резьбы. — this type of gage is used to check the profile or to determine the number of threads per inch of a given thread.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > калибр (рис. 153)
См. также в других словарях:
Caliber — The term caliber or calibre designates the interior diameter of a tube or the exterior diameter of a wire or rod. It comes from the French calibre , itself from qālib (قالب), Arabic word for mold , itself from kalamoys , Greek word for wooden… … Wikipedia
Caliber conversion sleeve — A number of different devices exist whose function is to non permanently alter a firearm to allow it to fire a different cartridge than the one it was originally designed to fire. These devices are called by many names, including caliber… … Wikipedia
Caliber Comics — Infobox Company name = Caliber Comics type = Comic publisher genre = foundation = 1989 founder = Gary Reed location city = location country = location = Wayne County, Michigan locations = area served = key people = Gary Reed, Jim Pruett industry … Wikipedia
5"/38 caliber gun — Infobox Weapon name= 5 /38 Caliber Gun caption= Two Mk 30 single enclosed base ring mounts on a Fletcher class destroyer. origin= United States type= Deck Gun is artillery=yes service= 1934 used by= US Navy, US Coast Guard, Royal Navy, Danish… … Wikipedia
7.62 mm caliber — There are many cartridges which use 7.62 mm caliber bullets. The measurement equals 0.30 inches. Historically, this class of cartridge was commonly known as .30 caliber, and was most commonly used for indicating a class of full power military… … Wikipedia
Ogre Battle 64: Person of Lordly Caliber — Developer(s) Quest, Dual Corporation Publisher(s) … Wikipedia
Shotgun — For other uses, see Shotgun (disambiguation). A pump action Remington 870, two semi automatic … Wikipedia
.38 S&W — Infobox Firearm Cartridge name=.38 Smith Wesson caption=A box of WWII dated .380 Revolver Mk IIz cartridges (and separate cartridges) origin=flag|United States type= Pistol service= used by= wars= designer=Smith Wesson design date=1877… … Wikipedia
M1918 Browning Automatic Rifle — Not to be confused with Browning BAR. Rifle, Caliber .30, Automatic, Browning, M1918 The M1918A2 BAR Type … Wikipedia
Institutions in the Southern Victory (Timeline-191) series — Timeline 191 is a fan name given to a series of Harry Turtledove alternate history novels. TL 191 includes the novel How Few Remain , and the Great War, American Empire, and Settling Accounts series. They detail events in four major eras between… … Wikipedia
Combination gun — A picture showing typical combination gun (top), drilling (middle, common drilling upper left), and vierling (bottom) barrel layouts A combination gun is a break action hunting firearm that comprises at least two barrels, a rifle barrel and a… … Wikipedia
